إعادة ترجمة造句
例句与造句
- وهي بذلك تستطيع إعادة ترجمة النتائج التي توصلنا إليها، فضلا عن تحليلاتنا والاقتراحات التي قدمناها إلى مختلف المنتديات.
因此,他们可以代表我们与联合国各机构联系,表达我们的意见和建议。 - كذلك فقد طَلبت بعضُ الدول إعادة ترجمة بعض الأسماء، حيث يمكن كتابةُ الأسماء العربية نفسها بعدّة طرق أو بأحرف مختلفة في خمس لغات أساسية أخرى، هي الإنكليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والصينية.
一些国家还坚持让我们更正他们认为的拼法错误,因为阿拉伯姓名音译成其他五种语文(即中文、英文、法文、德文和西班牙文)时,可能有多种写法(尽管它们基本上是相同的)。